Studiopress提供公共翻译库，有各国的语言包下载，其中就包括中文，操作步骤如下：
- 打开 Studiopress翻译库，然后找到自己需要翻译的主题和版本，点击对应链接。
2. 可以看到响应的翻译条目，在界面左下角处点击“export”，将po文件导出，保存在本地。
3. 将刚刚保存的po文件，重命名为zh_CN.po，用ftp上传至服务器目录“/wp-content/themes/genesis/lib/languages/” 。
child theme（子主题）汉化方式同上，仅在第3步时，将服务器的文件目录更换为“/wp-content/themes/genesis-sample/languages”。